Una introducción a la carta abierta de Kwong Keung Lai

En la carta de Titus Chu del 22 de julio del 2006, él condenó a los colaboradores en el recobro del Señor y a Living Stream Ministry (LSM) por la respuesta que dieron al arresto del hermano Kwong Keung Lai (Li Guangquiang) de Hong Kong. Las autoridades chinas arrestaron al hermano Lai en el 2001 por intentar introducir ejemplares de la Versión Recobro del Nuevo Testamento a China continental. El mismo incidente ha sido base de ataques realizados igualmente por otros en contra de LSM y de los colaboradores. Debido a que dicha crítica es de carácter público, hemos pedido y se nos ha dado el permiso de hacer pública la propia respuesta del hermano Lai a la carta de Titus. Esta respuesta corrige muchos errores en cuanto a los hechos, así como a las falsas insinuaciones que aparecen en esos escritos, los cuales hacen referencia a LSM y a los colaboradores. Casi todas las declaraciones escritas son falsas:

• La premisa fundamental, tanto de la carta de Titus Chu como del artículo de “Concerned Brothers” [Hermanos preocupados], es falsa. Ni LSM, ni Taiwan Gospel Bookroom ni la iglesia en Hong Kong planificaron ni intentaron introducir la Versión Recobro a China.
• La insinuación de que LSM, Taiwan Gospel Bookroom, Andrew Yu, la iglesia en Hong Kong o las iglesias en Taiwán participaron en el intento de introducir el Nuevo Testamento Versión Recobro a China es igualmente falsa. LSM vendió las Biblias al hermano Lai como lo haría con cualquier otra persona. Todo el trabajo fue un asunto llevado a cabo por individuos.
• La carta de Titus Chu declara falsamente que los “Shouters” [gritones] están asociados con Living Stream Ministry y Witness Lee. Al perpetuar este malentendido, Titus Chu perjudica a los santos, a las iglesias en China y al ministerio del hermano Lee.
• La acusación de que LSM abandonó al hermano Lai es falsa. Las acciones y respuestas de LSM a las investigaciones se hicieron siempre en beneficio de él. Esto incluye la declaración verídica de que LSM “no tuvo ninguna conexión oficial” con él.
• Los escritos disidentes citan indiscriminadamente las noticias difundidas en los medios de comunicación como si fueran verdaderas y exactas, lo cual es un error. Aunque es cierto que dichas noticias jugaron un papel decisivo al suscitar preocupación por el caso del hermano Lai —preocupación que condujo a líderes mundiales a apelar a China por su liberación— hubo muchas tergiversaciones en esos informes, tergiversaciones que se pudieron haber corregido si Titus o los autores de los demás artículos hubiesen buscado la debida comunión.
• Todas las conjeturas en tales escritos respecto a los motivos que tuvo LSM en sus acciones relacionadas con el encarcelamiento del hermano Lai en China carecen de fundamento. Obviamente hay rencor detrás de las especulaciones imprudentes del autor debido a su falta de conocimiento directo.

Living Stream Ministry continúa sus esfuerzos por:

• Aclarar cualquier malentendido con el gobierno chino y así asegurar mayor libertad tanto para las iglesias locales como para todos los creyentes en toda China;
• Corregir la idea errada de que hay alguna asociación entre los “Shouters” —catalogados como una secta en China— y las iglesias locales y el ministerio de Watchman Nee y Witness Lee; y
• Buscar suministrar a los creyentes en cualquier lugar con las riquezas del ministerio de Watchman Nee y Witness Lee.

Precione aquí para leer la carta abierta: Brother Kwong Keung Lai's response to Titus' letter